Text this: On Distributed Collaboration for Biomedical Analyses