Text this: Construction and validation of a questionnaire for identification of factors associated with school performance